ミャンマーの投稿の様子

2021年のクーデター以来、ミャンマーの軍エリートと彼らに忠実な人々は、建設から通信、天然資源採掘に至るまで、儲かる産業を無制限に支配するようになった。 その結果としての説明責任と透明性の欠如により、政権への資金提供における国際パートナーの役割についての継続的な議論が引き起こされており、ミャンマー・ナウの報道はそれに広く貢献している。

最初の記事で、ミャンマー・ナウは、軍事政権関連企業、特に上級将軍の成人した子供たちが所有する企業が、クーデター後の経済においてどのようにして「最大の勝者」となり、全国的に有利な契約や入札を独占し、軍が安定した国家体制を維持しているかを調査している。ビジネスにおける「大きな役割」。

第二に、ミャンマー・ナウは、オーストラリア主導の鉱山会社が、紛争で引き裂かれながらも金が豊富な東部シャン州で、主要投資家の撤退とこの地域での軍関連ベンチャーによる採掘活動の拡大の両方の中で、どのようにして探鉱活動を続けてきたかを暴露している。 この記事は、業界の形成におけるオーストラリアの歴史的役割を概説し、合法であるかもしれない海外投資が必ずしも倫理的ではないことについて疑問を提起しています。

ノルウェーの通信大手テレノールが2022年にミャンマーから撤退したことは、軍と関連のあるシュエ・ビャイン・ピュー会社などに自社のネットワークを売却する際に、約1800万人のユーザーのデータが軍事政権にさらされる可能性があるとして批判を浴びた。 ミャンマー・ナウの3番目の記事は、シュエ・ビャイン・ピューの創設者であるテイン・ウィン・ゾーについて、彼の資産、財務記録、同僚、法的論争の調査と広範な文書化を通じて、「軍と長く有利なビジネス関係を持つ人物」を紹介し、これまでで最も包括的な人物のポートレート。

大部分の人々の貧困が深刻化する中でも、トップ将軍の家族は時間を無駄にすることなく自分たちの富を築いてきた。

2022 年 9 月 4 日発行

アウンナイン著

ミャンマー・ナウが入手した文書によると、ミャンマーの最高将軍2人の成人した子供たちが所有する企業は、昨年の軍事クーデター以来、多数の政府入札を獲得している。

現在、民間人に戦争を仕掛けている政権が、その支配から利益を得ようとする軍の長年の慣行を継続するつもりであることを示す兆候として、文書は、アウン・リン・ドゥエ中将とモー・ミン中将に関連する企業が、 2021年2月に政権を掌握した軍事政権の両メンバーである屯氏は、過去1年間で数多くの有利な契約を獲得してきた

内部情報筋から入手した文書や情報によると、アウン・リン・ドゥエ氏の家族が経営する企業が、軍事政権の行政首都ネピドーを含むいくつかの建設プロジェクトの入札を獲得し、モー・ミン・トゥン氏と関係のある企業が入札で落札されたという。少なくとも 9 件のプロジェクトがあり、そのうちの 1 件はネピドー連邦直轄領内のケーブル修理でした。

「この2社が最大の企業だ。彼らの会社は自ら選んだ価格で多くの入札を勝ち取った」と匿名を希望した関係者は語った。

「楽にお金が入る」

投資会社管理総局の記録によると、モー・ミン・トゥン氏の成人した3人の子供たち、モー・テット・テット・トゥン氏、カイン・モー・ミン氏、ヤダナール・モー・ミン氏は、ネピドーの同じ住所に登録された3社の取締役を務めている。ミャンマーの選挙で選ばれた文民政府が打倒されるまでの数カ月。

そのうち、ヤダナール・モー・テット・アウン、ピョ・ピエ・ピエ、ピン・ガンガウの３社が、昨年１０月から今年３月にかけて２つの省庁から複数の入札を勝ち取ったことが、ミャンマー・ナウが入手した文書で明らかになった。

国境問題省はこの期間中にパオ地域のプロジェクトに対して 1 件の契約を締結し、今年度さらに 3 件の契約を締結しました。 内務省管轄の刑務所局は、昨年下半期にさらに3社を企業に授与した。

ミャンマー・ナウの情報筋によると、2人の陸軍大尉は、モー・ミャット・トゥンの子供たちが所有する企業の入札を提出する任務を割り当てられたという。

「彼らにとっては簡単に稼げるお金だ。彼らは道路舗装のような実行が難しいプロジェクトをやっているわけではない。彼らのために働く大規模なチームもいない。すべての入札手続きを担当しているのは両軍大尉だけだ」と述べた。起源。

これらのプロジェクトの金額は明らかになっていないが、ネピドーのレーウェ郡区のケーブル修理プロジェクトで落札された別のプロジェクトは、5億チャット（23万8,000ドル）の価値があると伝えられている。

54歳のモー・ミン・トゥンは、ミャンマー国軍の中で最年少の高位将軍の1人である。 元陸軍参謀長であり、軍のネピドー地域軍司令官, 同氏は軍事政権長官ミン・アウン・フライン氏に近いことで知られている。

同氏は現在、政権の投資委員会の委員長を務めており、軍事複合企業であるミャンマー・エコノミック・ホールディングス・リミテッド（MEHL）の取締役も務めている。

ライバルを排除する

ミャンマー軍事政権が自称する国家行政評議会書記のアウン・リン・ドゥエ氏は、ラカイン州のロヒンギャに対する軍の「掃討作戦」中に行われた残虐行為のデジタル証拠を破棄するよう兵士に命じたとして告発されている元判事代弁者である。州。 MEHL のディレクターも務めました。

彼の 3 人の子供たち、シュエ・イー・フー・アウン、ライン・ブワル・アウン、ピョ・アーカル・アウンもまた、父親の立場から利益を得ています。 両社は、アウン・ミン・モーリンとミンガラール・アウンミャイの建設会社と、シュエ・イー・ピョ・ピエの制作会社を所有している。 3社はいずれも民間の国民統一政府（NUG）によってブラックリストに登録されており、国民にこれらの企業をボイコットするよう呼び掛けている。

ミャンマー・ナウの情報筋によると、アウン・ミン・モーリン氏とミンガラール・アウンミャイ氏がネピドーの「道路建設プロジェクトのほとんどを引き受けている」という。 ミンガラール・アウンミャイは、他にも軍部、内務省、国境省から多くの大型予算プロジェクトを受注している。

関係者によると、家族は建設会社のほかに、ネピドー近郊の４エーカーの土地にセメント工場も経営しているという。

軍事政権が任命した当局者らはクーデター前にネピドーで大口契約を獲得した200社以上の企業を引き続き精査しており、アウン・リン・ドゥエ氏の子供たちはさらに大きなパイを獲得する立場にある。

関係者らによると、反体制勢力に同情的な企業を排除するための新たな入札ルールと身元調査により、他の多くの潜在的なライバル企業も排除される見通しだという。

歴史は繰り返す

シャン州のようにクーデターへの抵抗が比較的少ない地域でも、政府との契約を争う機会は枯渇しつつある。

ミャンマーと中国の国境にある町ミューズに本拠を置く貿易会社の経営者は、「地元企業が政府の入札に勝てなくなったのは奇妙だ。政府の入札に勝てるのは軍事政権所有か軍事政権関連の企業だけだ」と語った。

ミャンマーでは経済における軍の過大な役割が長年にわたって現実となっているが、同国のビジネス界の多くは、今ではトップ将軍とのつながりなしに出世することはこれまで以上に困難になっていると述べている。

一部の観察者によると、最近の最大の勝者は、軍事評議会のメンバーに関連する人物を除けば、政権に忠実な省当局者だという。

軍事政権に近い関係者は「これらの人々は陸軍将軍の『兄弟』だ。いずれかの省庁で働いていれば、事実上軍の一員だ。彼らは皆、同じ生態系の一部だ」と語った。

NUGは、軍が昨年再び権力を掌握することを決めた主な理由の一つは、10年間の比較的開放的な状況を経て、経済に対する完全な支配権を取り戻したかったことだったと述べている。

ミャンマーをほぼ半世紀にわたって統治した歴代政権の下で、国がますます深刻な貧困に陥ったにもかかわらず、軍上層部は巨額の富を手に入れた。 そして今、歴史は繰り返されている、とNUG大統領府のスポークスマン、チョー・ゾー氏は言う。

「一般国民が飢える中、陸軍の将軍とその家族はますます裕福になっている。彼らは基本的に国民から略奪しているのだ」と同氏は語った。

オーストラリアの鉱山大手が撤退しても、元パートナーは軍に権限を与え、資金提供する採掘産業で前進することを止めていない、と関係者が語る

2022 年 9 月 14 日発行

サリー・カンター著

オーストラリア主導の鉱山会社が、主要投資家が国内の複数のプロジェクトから撤退してから1年以上、シャン州東部で金の探索を続けていたことが、ミャンマー・ナウの報道で分かった。

オーストラリア人2名とミャンマー人1名が社長を務めるロクリアン・プレシャス・メタルズは、シャン人権財団（SHRF）が最近、2021年2月のクーデター以来タチレク郡区で展開している「金採掘拡大」と呼んでいるものに積極的に取り組んでいる。

問題の地域は、タチレクの行政中心部から北東45kmにあるタ・レール（タルレーとしても知られる）の町近くのロイ・カム丘陵にある。 8月のSHRF報告書によると、複数の地元軍関連企業が軍事政権によって新たに同地域への採掘アクセスを認められたほか、無許可で採掘していると伝えられる多数の中小企業も、アクセスと引き換えに軍当局に「金銭を支払っている」という。 。

一方、ロクリアン社には、タチレク東部の456平方キロメートルの土地を対象とする独自の5年間の探鉱許可が残り3年残っている。

パースに本拠を置く鉱山会社ミャンマー・メタルズは、ロクリアンのシャン州東部プロジェクトの過半数の株式を2021年3月まで保有していたが、クーデターの余波で関係を解消した。 その半年も経たないうちに、ミャンマー・ナウが見たニュースレターの中で、最高経営責任者（CEO）のジョン・ラム氏はロクリアンを同社のポートフォリオへの「素晴らしい追加」として称賛し、「アジアで最もエキサイティングなゴールド地区の一つ」に対する同社の主張を称賛した。

ラム氏は「やがて、我々はターレー・ゴールド・ベルト史上初の体系的な探査プログラムに着手する予定だ」と述べたという。

昨年9月、ミャンマー・メタルズはシャン州のボードウィン銀・亜鉛鉱山の株式を複合企業アジア・ワールドの子会社に売却したが、その代表スティーブン・ロー氏は軍と麻薬取引との関係で米国の制裁を受けていた。

その後マリー・リソーシズに社名変更した同社は、7月にミャンマーに残っていた子会社ブライト・マウンテン・リソーシズ（その「唯一の資産」はボードウィンとの取引から得た収益1,200万米ドル）を、軍事政権のビジネス・パートナーとして知られるミャンマー航空インターナショナルに損失を与えて売却すると発表した。 1020万ドルで。

ミャンマー・メタルズは、ミャンマー保有株売却の対応方法で批判を浴びているが、ウォッチドッグスは、同社が人権デューデリジェンスや利害関係者との協議を義務付けるなど、経済協力開発機構が定めたガイドラインを満たしていないとしている。

トランスペアレンシー・インターナショナル・オーストラリアの最高経営責任者（CEO）クランシー・ムーア氏は、かつてミャンマー・メタルズが責任ある透明性のある売却の「試験に失敗した」と評したことがあるが、ロクリアン氏が鉱山探査を続けているとの報道は「規制当局や地域社会にとって大きな危険信号」に相当すると述べた。

「オーストラリアに関連するこの鉱山が金の生産を始めれば、武器の購入に使用される可能性のある使用料や税金として軍事政権の懐に何百万ドルも入ることになる」と同氏はミャンマー・ナウに語った。

ロクリアンの事業にはパートナー企業が関与しているようだ。その経営陣は、ロクリアンの探査活動が行われているのと同じシャン州東部地域で活動する「採掘サポートサービス」会社ヴァレンティス・サービス社のトップでもある。

SHRFは、クーデター1周年の翌日に掲載されたバレンティスの求人広告が、「ロクリアン計画」に取り組み、おそらく軍事政権当局と「建設的な協力関係を維持する」ための新たな「政府連絡官」を求めていたことを強調した。

ミャンマー投資企業管理総局（DICA）へのそれぞれの登録によると、バレンティス氏とロクリアン氏はヤンゴンのマヤンゴン郡区にある同じオフィスに勤務しており、オーストラリア人のマイケル・ブイ・ピン氏とラクラン・フォイ氏、そしてミャンマー国籍のラ・ミン氏という同じ3人の取締役が就任している。勝つ。

DICAによると、ヴァレンティス氏とロクリアン氏はこのオフィスと経営陣をさまざまな法人と共有している。 その中には、フィン氏とラ・ミン・ウィン氏が率いる地元の鉱山サービス会社アウンミャイ・ドリリングと、バレンティスのもう一人の取締役、ジェフリー・ロウ氏がいる。そして、自社を「オーストラリア所有のエンジニアリング・建設会社で、高い評価を得ている」と称するRJEミャンマーも含まれる。仕事を遂行するための革新的でクライアント重視のソリューションを提供します。」 これも、とりわけフィン氏とラ・ミン・ウィン氏によって率いられている。

オーストラリアのミャンマーへの投資に関する2015年のオーストラリアン・ビジネス・レビューの記事は、ラ・ミンウィン氏を「家族と軍との密接なつながり」があると述べた。 これらの関係疑惑に関するさらなる情報は、報告時点では不明でした。

ロクリアン氏もバレンティス氏も、この記事に対するミャンマー・ナウのコメント要請には応じなかった。

ミャンマー軍の関与

ミャンマー政府が2021年後半に公表したリストによると、ロクリアン氏とバレンティス氏はタチレクに12社のミャンマー企業も加わっており、合計20件の有効な採掘許可を保有している。各企業はモンレン村周辺の20エーカーの敷地で11年間有効である。天然資源環境保全局 (MNREC)、SHRF によって引用されています。

これらの許可のうち、5 社に属する 7 件がクーデター以降に付与されており、この期間の採掘活動の増加を示しています。

SHRFによると、関与した企業のうち「数社」は、かつてシャン州東部のトライアングル地域司令部に勤務し、「明らかにその立場を利用して地元の金採掘の機会を利用した」将校と関係があるという。

しかし、金を探している企業の非公式な数ははるかに多いとSHRFの広報担当者は説明した。

「ライセンスを持つ企業の総数について言えば、（クーデター）前よりも増えています。しかし、違法な企業やライセンスを持たない企業を考慮すると、合計で最大100のグループが存在する可能性があります」とSHRFの代表者は述べた。と、Myanmar Nowが独自に検証できていない現地の推定値を引用している。

同代表は、軍事政権の支援を受けた民兵組織は通常、そこで操業している企業の法的地位に関係なく、採掘現場に「安全を提供」していると付け加えた。

タチレクのタ・レールから北に50km以上離れたモンピャック（モンパヤック）郡区にある、オーストラリア主導の別の会社であるアクセス・アジア・マイニング（シンガポールに登記）は、1,800平方キロメートルの土地で金探査の許可を取得している。

同社は、クーデター直後に同社の代表者が地元軍事政権当局者と面会した後、SHRFや国際監視機関から批判にさらされた。 その後、同国から撤退したことを示す発表は行われていない。

SHRFの代表者は、「モンピャクで鉱山探査が現在も進行中」であることを認めたが、特にアクセス・アジアの活動についてはさらなる情報を持っていない。

アクセス・アジアは、プロジェクトの状況に関するミャンマー・ナウのコメント要請に応じなかった。

「最悪の洪水」

金採掘はシャン州東部で環境に大きな被害をもたらしており、有毒廃棄物が農地を破壊し、水源を汚染し、土地の劣化が洪水の深刻さを増している。

シャン州の採掘産業を長年研究しているある研究者は、匿名を条件に「これらの金鉱山の下流で恐ろしいことが起こっている」とミャンマー・ナウに語った。 「ロクリアン、ヴァレンティス、アクセス・アジアのような企業は、人々が決して守られないシステムに力を与えています。」

7月、モンレン村区域内の52世帯が住むナハイロン村は、ナムカム川が地域を圧倒し、9軒の住宅が破壊され、さらに8軒に甚大な被害をもたらした。

SHRFの代表者は「今年は洪水が最悪だった」と語った。 同氏は、2007年にこの地域で金の産業採掘が始まって以来、この現象は徐々に悪化しており、過去の洪水による破壊により少なくとも12世帯の住民がすでに避難していると説明した。

報告時点では、2か月前に家が被害を受けた住民には何の補償も提供されていなかったと同氏は指摘した。 SHRFによると、これまで洪水被害者は地元当局から5000ドルから1万8000ドルを受け取っていたが、その額は失った土地や家を取り戻すのに十分ではなかったという。

一方、農地は1エーカー当たり350ドル未満の割合で払い戻されており、その多くはまだ支払われていないと言われている。

SHRFは、2015年に金鉱業に反対していた地元男性が殺害されて以来、モンレン地域の村民は「金採掘に反対するにはあまりにも脅迫されている」と述べた。 ナハイロン在住のロン・サームさん（54）は、地元の採掘会社の活動を監視中にミャンマー軍兵士に射殺された。

「民衆を勝利させましょう」

2015年末に可決されたミャンマー鉱山法の改正案は基本的にこの分野への外国投資を奨励するもので、オーストラリア国際開発庁からの多大な意見を得て草案されたと当時の鉱山大臣は明らかにした。

しかし、シャン州の地域密着組織は、SHRFが述べたように、ミャンマーで「連邦政府への権限移譲」が行われるまで採掘を一時停止するよう長年要求してきた。

同グループは、クーデター以来軍事政権が新たな採掘プロジェクトを「急ピッチで進めている」ことにより、この要求が「これまで以上に緊急」になったと指摘した。

トランスペアレンシー・インターナショナルのクランシー・ムーア氏は昨年、採掘業界の透明性キャンペーン「Publish What You Pay」を代表して講演し、ロクリアン・プレシャス・メタルズやアクセス・アジアを含むオーストラリアの資源会社に対し、「すべての探査ライセンスを放棄し、ミャンマー軍のテロ政権への資金提供を排除する」よう求めた。 」

この声明は、フランスの石油・ガス大手トタルによる1月のミャンマーからの撤退を受けてのことだった。 シェブロン、米国出身。 とオーストラリアのウッドサイドは、鉱山会社にもこれに倣うよう促した。

ムーア氏はミャンマー・ナウへの最近のコメントで、オーストラリア政府に対し「ミャンマー国民の声に耳を傾け」、軍事政権への歳入を遮断する制裁を導入することで米国、英国、EUの「リーダーシップに従う」よう求めた。

シャン州の鉱業分野に詳しい業界研究者は、ミャンマー資源の採掘は避けられず、その過程への自社の関与は競合他社よりも「善意」があるとする外国投資家らの主張を却下した。

「国際企業が『誰かがこの状況を悪用するだろう、それは我々かもしれない』と言うのは無意味だ」と研究者は述べた。 「これらの企業は参加するのではなく、撤退し、軍に資金を与えず、国民に勝利をもたらす必要がある。」

軍事関係と怪しげな商慣行により、テイン・ウィン・ゾーはミャンマーで最も裕福な人物の一人となった

2022 年 3 月 4 日発行

アウンナイン著

ノルウェーの通信会社テレノールがミャンマー撤退の準備を進めている中、この動きによって国内の1,800万人以上の顧客のデータが、昨年権力を掌握した残忍な政権にさらされることになるのではないかとの懸念が高まっている。 テレノール・ミャンマーの支配権が間もなく軍と長く有利なビジネス関係を持つテイン・ウィン・ゾー氏の手に渡る可能性があることを考えると、こうした懸念には十分な根拠があるようだ。

テイン・ウィン・ゾー氏は、レバノンに拠点を置く投資会社M1グループと提携してテレノールのミャンマー子会社を買収する予定のシュエ・ビャイン・ピュー（SBP）の59歳の創設者である。 25年以上前、同じく抑圧的な別の軍事政権がミャンマーを統治していた頃、同氏は同国の将軍たちと協力し始め、昨年突然終焉を迎えた10年にわたる「民主化移行」の間に富を築き続けた。 2月。

スーダン、シリア、イエメンの権威主義政府と密接な関係にあるM1グループがミャンマーの通信市場参入に向けた一歩としてシンガポールに子会社を登録してから間もなく、SBPもそれに倣ってシュエ・ビャイン・ピュー・テレコムズを設立した。 ミャンマー・ナウが入手した軍事政権の郵便・電気通信局とテレノールとの間の内部通信によると、両社は現在、テレノール・ミャンマーの共有所有権の条件について交渉している。

メディア報道やミャンマー・ナウが入手した文書によると、M1グループが同社の買収を完了すれば、SBPは最大80％の株式を買い取り、テイン・ウィン・ゾーは政権が要求するあらゆる顧客データを引き渡す立場になるという。

彼が喜んでそうする可能性は極めて高い。 彼と彼の肉親、妻のティン・ラット・ミン、息子のウィン・ペイン・チョー、娘のテイン・ウィン・テットは、親子で20社以上の会社を所有しており、その存続はいずれも政権の好意に大きく依存している。

SBPはガソリンスタンドのチェーン店で最もよく知られているが、テイン・ウィン・ゾーとその家族は、ヒスイの採掘、鉱山で使用される爆薬としての硝酸アンモニウムの輸入、木材産業、ビニール袋の生産など、他の多くの事業にも関わっている。 、砂糖や豆類の輸出など。

これらすべてのビジネス上の利益により、Thein Win Zaw はミャンマーの納税者トップ 10 の 1 人に選ばれるという栄誉を獲得しました。 しかし、それにもかかわらず、彼の富の多くは違法な資金源からのものであるため、一度も課税されていないことを示す豊富な証拠があります。

ヒスイの採掘

ミャンマーの他の軍関係者と同様、テイン・ウィン・ゾー氏は採掘産業への関与から多大な利益を得ている。 採掘産業透明性イニシアチブの報告書によると、2010年まで権力を握っていた独裁政権下で、彼の会社のうち2社――SBPと息子の名を冠したウィン・ペイン・チョー――が6つのヒスイ畑で採掘のライセンスを取得した。 彼はミャンマー宝石・宝飾品起業家協会（ヤンゴン）の会長でもあります。

SBPに近い関係者によると、同社が販売した翡翠のうち正式なルートを通ったものはわずか3分の1程度で、残りは直接中国に輸送されたという。 このプロセスは、カチン州に拠点を置く軍の支援を受けた民兵組織が所有する企業によって促進された、と関係者は述べた。

「彼らは加工して販売するために原石を広州に違法に輸出した。その後、利益はミャンマーに送金された」と匿名を条件に語った関係者は語った。

ミャンマー・ナウが入手した財務記録によると、2017年にSBPはカチン州パカント郡区の国境警備隊が運営する会社ヤダナール・サン・シュウィンに輸送サービスの対価として30億チャット（169万ドル）を支払った。 他の内部文書によると、SBPの翡翠輸出による収入は2016年の30億チャットから2017年には160億チャット（900万ドル）、2018年には250億チャット（1,400万ドル）以上に増加した。これらの数字は当局に提出された数字をはるかに上回っている。政府の金額は数十億チャットではなく数千万チャットだ。

情報筋によると、テイン・ウィン・ゾー氏は広州に自社の施設を持ち、そこに送った翡翠を加工しているという。 彼はまた、中国の都市にシャン レイ (別名ネイ ミン トゥン) という名前の代理人を雇っており、翡翠の輸出を担当するタン ジン トゥンという別の信頼できる同僚もいます。

「彼らはこの取引で莫大な利益を得ており、ガソリン事業を通じてその利益を洗浄している。そうして税金の支払いを逃れているのだ」と関係者は語った。

この資金のほとんどは中国人民元建てで、マンダレーの両替商を通じてヤンゴンの企業所有の銀行口座に送金されるが、代理店によって現金で回収されることもある、と関係者は付け加えた。

同氏によると、SBPはヒスイの販売から直接得た収入に加え、硝酸アンモニウムを輸入して他の鉱山会社に販売することで毎月数億チャットの収入も得ているという。

もちろん会社にも経費がかかります。 ミャンマー・ナウが閲覧した2015年から2018年の内部財務記録によると、これらにはネピドーのさまざまな政府部門のトップへの支払いが含まれており、「敬意を払う」という見出しの下に記入されている。

ミャンマー・ナウがこの情報に関するコメントを求めてテイン・ウィン・ゾー氏に連絡を取ったところ、彼はパカントでの翡翠採掘のライセンスが2018年に失効したとだけ述べた。軍との関係について尋ねられた彼は何も語らなかった。 同氏はまた、同社がまだM1グループと交渉中であるため、テレノール・ミャンマーの支配権を取得する計画について話すことはできないとも述べた。

オイルとガス

テイン・ウィン・ゾーの最初の会社であるマナウ・ティタールは、元独裁者タン・シュエ政権下の1996年に設立された。 4年後、彼はSBPを設立し、ミャンマー経済の主要部門を支配する軍所有の複合企業であるミャンマー・エコノミック・ホールディングスと協力して石油輸入事業を開始した。

2008年5月にサイクロン・ナルギスがミャンマーを襲った後、テイン・ウィン・ゾーには公式ルートを通さずにミャンマーに石油を持ち込む許可が与えられた。 SBPの事業運営に詳しい関係者によると、モン州とタニンダーリ地方の港を通じて行われたこの国家認可の密輸により、同氏は他の分野への投資が可能になったという。

「ナルギス氏の後、政府は彼に石油を密輸させた。そしてその後、2010年代になって彼は宝石ビジネスに参入した」と彼は語った。

同氏がミャンマー海軍の上級指導者らと緊密な関係を築き始めたのもこの頃で、伝えられるところによると、燃料密輸船の警備を海軍が提供していたという。 これは後に、彼がテレノール・ミャンマーを支配しようとする試みに関連していることが判明することになる。

昨年のクーデターを受けて設立された軍事評議会に参加した後、海軍司令官を辞任したティン・アウン・サン提督は、現在軍事政権の運輸通信大臣を務めている。 この立場で、同氏は前職で取引関係にあったテイン・ゾー・ウィン氏を支援し、テレノール社のミャンマー事業を引き継ぐ取り組みを支援したと言われている。

しかし、テイン・ウィン・ゾー氏と海軍とのつながりが、彼の野望にとって障害となることも判明した。 ティン・アウン・サン氏の後任として海軍総司令官となったモー・アウン提督は、テレノール・ミャンマーの買収に関心を示している別の企業IGEのオーナーであるナイ・アウン氏の弟である。 (IGE は、1 月下旬に EU によって制裁を​​受けた 4 社のうちの 1 社 (国営 2 社、民間 2 社) でした。)

しかしながら、石油・ガス事業は依然としてSBPの事業の焦点である。 2010年、旧軍事政権が画策した準民政移管に先立つ国有資産売却の一環として、ミャンマー石油製品公社から国有ガソリンスタンド16カ所を買収したことで、同社はさらなる追い風を受けた。 （当時販売された261のガソリンスタンドはすべて、金額は非公開で軍関係者に渡った。しかし、3年後に発表された公式統計では、ガソリンスタンドの売却で集まったのは92億チャット（約500万ドル）だけだったことが明らかになった）つまり、平均して 1 台あたり約 3,500 万チャット、つまり 2 万ドル未満で販売されたということです。)

SBPはその後、2010年に買収した16ヶ所のガソリンスタンドに加え、さらに13ヶ所のガソリンスタンドを開設した。同社のウェブサイトによると、2021年までに合計70ヶ所のガソリンスタンドを開設する計画だという。ミャンマー・ナウはこの目標を達成したかどうか確認できなかった。

同社の石油・ガス事業は別の理由でも物議を醸している。 SBPのガソリンスタンドは、バゴー地域のパウカウンとシャン州のモンミットの住民から、火災の危険を完全に無視して営業しているとして非難されている。 そして2014年には、ヤンゴンのダラ郡区にあるテット・ケル・クウィン村の住民5人が、会社所有の船から水中に漏れたディーゼル燃料を「盗んだ」としてSBPが告発し、逮捕された。

陸軍将軍との親密な関係

海軍とのつながりに加えて、テイン・ウィン・ゾーは多くの上級将軍と密接な関係も持っています。 同氏に関連する名前の中には、前政権のエネルギー省元長官で退役したアウン・ナイン少佐も含まれる。 タン・シュエの内務大臣だったマウン・ウー退役少将。 タン・シュエ政権下でザガイン地方の首相を務めたター・アイ退役少将。 ミン・スウェ元将軍は軍が任命した副大統領で、昨年のクーデター中に大統領に就任した。 テイン・セイン元将軍の準民政政権時代にエーヤワディ地方の首相を務めた退役テイン・アウン将軍。

ミャンマー・ナウが確認した財務記録によると、アウンナインさんとマウンウーさんはともにＳＢＰから月に数千ドルを受け取っている。 一方、ター・エー氏は、母親が元将軍の教師だった妻のティン・ラット・ミン氏を通じてテイン・ウィン・ゾー氏と関係があるようだ。 （ティン・ラット・ミン氏は、現軍事政権の副議長で国軍副司令官であるソー・ウィン将軍の妻であるタン・タン・ヌウェ氏を含む数人の将軍の妻とも親しい。タン・タン・ヌウェ氏は議長である。ティン・ラット・ミン氏はミャンマー女性問題連盟に寄付を行っている）。

テイン・ゾー・ウィン氏は、2011年から2016年までテイン・セイン政権下でヤンゴン地方の首相を務めていた頃、ミン・スウェ氏と特に親密だったと言われている。情報筋によると、この実業家は頻繁に首相の自宅を訪れ、「次のような贈り物を持ってきた」という。肉と魚。"

しかし、テイン・ゾー・ウィンの最も近い軍事接触者は、ネピドー地方司令官でありミン・アウン・フラインの弟子であるゾー・ヘイン少将の父親であるテイン・アウンであると思われる。

テイン・ウィン・ゾー氏とテイン・アウン氏の関係は、元将軍が前軍事政権下で林相を務めていた時代にまで遡る。 私たちの情報筋によると、テイン・アウン氏は、テイン・ウィン・ゾー氏の家族が伐採事業のためにバゴー地域のミンラ郡区にある数千エーカーの森林を取得するのを支援したという。

テイン・ゾー・ウィンさんは、地域開発プログラムの一環として、テイン・アウンさんの故郷、エーヤワディー地方のインガプーへの旅行に同行した。 2012年、国営メディアは、テイン・アウン氏がこれらの旅行中にコンピュータと救急車を寄贈したと報じた。また、SBPのウェブサイトによると、同社は町にあるベッド数50床の病院のスポンサーでもあり、テイン・アウン氏は軍の支援を受けた北軍連帯の候補者として代表を務めていた。開発パーティー。

テイン・アウンさんは、ビジネス上の利益を手助けするだけでなく、ゴルフ場へ行く途中に起きた死亡事故で法的手段に直面していた際にも、テイン・ゾー・ウィンさんを助けてくれた。

「若い女性が転落死した。訴訟が起きていたが、テイン・アウン氏が賠償金を支払った」と元SBP社員の情報筋は語った。

関係者によると、テイン・アウン氏はSBPから毎月200万チャットを受け取っており、これは同社の内部財務記録に「利息支払い」という項目で記録されているという。

その他の事業および資産

SBP のウェブサイトによると、同社には 6 つの子会社があり、従業員数は 2,000 名を超えています。 しかし、ミャンマー・ナウが収集した投資・企業管理総局（DICA）の記録とデータによると、テイン・ゾー・ウィン氏は自身またはその家族が所有する20社以上の会社の取締役であることが判明した。

彼の娘、Theint Win Htet は、Thein Kabar というブランド名でビニール袋を製造する会社を経営しています。 ウェブサイトによると、同社は2009年に設立され、1日あたり最大10万枚のビニール袋を生産している。

Thein Win Zaw の息子にちなんで名付けられた Win Paing Kyaw 社は、毎年 6,000 トンの豆類と最大 10,000 トンの砂糖を中国とインドに輸出しています。 同社の資産には、いくつかの処理および保管施設が含まれています。

DICAの記録によると、テイン・ウィン・ゾー氏はシュエ・ビャイン・ピュー・テレコムズに加えて、昨年11月に別の通信会社ワン・テレコムも登録した。 当初、家族全員が One Telecom の取締役会のメンバーとしてリストされていましたが、会社が登録されてから 1 か月後、Thein Win Zaw 氏は自身の名前を撤回しました。

テイン・ウィン・ゾー氏は軍事政権所有の通信会社マイテルの株式を保有するマハ・ヨマ・パブリック・カンパニーの取締役でもあった。 しかし、11月にテレノール・ミャンマーの売却をめぐる論争が最高潮に達したとき、同氏はマハ・ヨマの取締役の職を辞任した。

テイン・ウィン・ゾー氏は、ミャット・ミッタル・モン石油会社のオーナーであるウィン・ミン博士が会長を務めるミャンマー・エネルギーセクター開発公社（MESDP）の副会長でもある。 MESDP は、ミャンマーのトップ実業家の多くを結集するコンソーシアムです。

ミャンマー・ナウの情報筋は、テイン・ウィン・ゾー氏とその妻ティン・ラット・ミン氏もグローバル・トレジャー・バンクと鉱業開発銀行の株式を保有していると主張した。 ただし、これを独自に確認することはできませんでした。

ミャンマー・ナウが入手した内部財務文書によると、テイン・ウィン・ゾー氏の資産にはヤンゴンや国内の他の地域にある高額不動産が含まれている。

「彼らは非常に多くの家を持っています。10億チャット[56万2,000ドル]で購入したオークキン通りに1軒、インヤ通りに1軒あります。彼らの会社の本社はヤンゴンのシュエタウンキャール通り16番地にあります。オーストラリア大使公邸のすぐ隣だった」と元SBP従業員は語った。

ミャンマー・ナウが確認した賃貸契約書によると、テイン・ゾー・ウィン氏は2017年、香港に拠点を置くPCミャンマーという会社から、バハン郡区のシュエタウンキャール地区にある裕福な外国人や外国人向けの別の不動産の賃貸料として月額4万7500ドルも受け取っていた。地元のエリート。

2014 年、SBP はインセイン郡区で、以前は国営機械工場が使用していた 3 エーカーの土地を購入しました。 記録によると、同社はこの物件に2億チャット（11万ドル）を支払った。